Muchas personas mayores y adultos con discapacidades en New Hampshire prefieren permanecer en casa a medida que envejecen o manejan condiciones crónicas. Con el cuidado en el hogar adecuado, apoyos de seguridad y asistencia emocional, quedarse en casa se asocia con una mejor salud física, mayor bienestar mental y una mejor calidad de vida.
Afortunadamente, New Hampshire ofrece varios programas y recursos comunitarios diseñados para ayudar a personas mayores y adultos con discapacidad a permanecer seguros en casa, en lugar de mudarse a centros institucionales. Estos apoyos incluyen programas de cuidado en el hogar financiados por Medicaid, así como servicios comunitarios y coordinación de cuidados.
A continuación, presentamos un resumen de las principales opciones disponibles y a quiénes están dirigidas.
1. Quiénes Pueden Beneficiarse de los Programas de Cuidado en el Hogar en New Hampshire
Los programas disponibles varían según la edad, las necesidades de salud, la situación financiera y quién brinda el cuidado. Estas son algunas de las situaciones más comunes:
- Personas mayores (65 años o más) que necesitan ayuda con actividades diarias y desean permanecer en casa
- Adultos entre 18 y 64 años con discapacidades físicas o mentales que limitan su vida diaria
- Personas que desean recibir cuidado de un familiar, amigo o vecino
- Cuidadores familiares que necesitan apoyo, compensación económica o alivio
- Personas que requieren asistencia no médica, como cuidado personal, ayuda en el hogar o supervisión para su seguridad
Identificar cuál de estas situaciones aplica a su caso ayuda a determinar qué programas pueden ser más relevantes.
2. Principales Programas y Recursos de Cuidado en el Hogar en New Hampshire
2.1 Exención de Medicaid Choices for Independence (CFI)
CFI es uno de los principales programas de exención de Medicaid en New Hampshire para personas que cumplen con criterios de cuidado a nivel de enfermería, pero desean permanecer en su hogar o comunidad. CFI puede ayudar a cubrir:
- Personal care and homemaking services
- Visitas de enfermería (enfermería de apoyo o custodial)
- Apoyo para personas con necesidades médicas o funcionales complejas
- Compensación económica para cuidadores familiares o amigos, si el beneficiario así lo elige
CFI es utilizado comúnmente por personas mayores y adultos con discapacidad que necesitan asistencia continua y desean flexibilidad para elegir a su cuidador.
2.2 Servicios de Cuidado en el Hogar del Plan Estatal de Medicaid
Para personas que califican para Medicaid pero que no cumplen con todos los requisitos de una exención, New Hampshire también ofrece servicios de cuidado en el hogar cubiertos por Medicaid a través del Plan Estatal. Estos servicios pueden incluir:
- Asistencia con el cuidado personal
- Ayuda con las actividades de la vida diaria
- Apoyo limitado en el hogar según una evaluación de necesidades
Esta opción puede ser adecuada para personas que necesitan ayuda, pero no al nivel de intensidad requerido por un programa de exención.
2.3 Servicios y Apoyos a Largo Plazo de Medicaid (LTSS)
LTSS se refiere a una categoría más amplia de servicios financiados por Medicaid que apoyan a personas con necesidades de cuidado a largo plazo, ya sea por envejecimiento, discapacidad o enfermedad crónica. LTSS puede incluir:
- Servicios de cuidado en el hogar
- Apoyos comunitarios
- Coordinación de cuidados y evaluaciones
La elegibilidad depende tanto de las necesidades médicas como de los criterios financieros.
2.4 Agencias del Área para el Envejecimiento (Area Agencies on Aging – AAAs)
Las Agencias del Área para el Envejecimiento en New Hampshire brindan información, referencias y acceso a servicios comunitarios para personas mayores y sus familias. Pueden ayudar con:
- Planificación de cuidados y referencias
- Programas de nutrición
- Apoyo y educación para cuidadores
- Conexión con recursos locales
Las AAAs suelen ser un buen punto de partida para quienes buscan orientación, pero aún no están inscritos en programas de Medicaid.
3. Cómo las Agencias de Cuidado en el Hogar Apoyan a Personas Mayores y Adultos con Discapacidades
Aunque muchos de estos programas están financiados por Medicaid, navegar los requisitos de elegibilidad, el papeleo y la coordinación puede resultar abrumador. Aquí es donde las agencias de cuidado en el hogar con experiencia cumplen un papel fundamental.
Las agencias que trabajan con programas de Medicaid pueden:
- Ayudar a las familias a entender qué programas pueden aplicar a su situación
- Coordinar con administradores de casos y otros proveedores
- Gestionar el proceso de incorporación de cuidadores y la nómina
- Proporcionar cuidadores de respaldo cuando los cuidadores familiares necesitan apoyo
4. Cómo Puede Ayudar Guardian Home Care of NH
Guardian Home Care of NH apoya a personas mayores, adultos con discapacidad y cuidadores familiares en todo New Hampshire, ayudándolos a comprender sus opciones y acceder al cuidado que necesitan.
Ya sea que estés explorando programas de Medicaid en New Hampshire como la Exención CFI, buscando cuidado seguro en el hogar, o quieras recibir pago como cuidador familiar, Guardian Home Care of NH puede orientarte en los próximos pasos y simplificar el proceso.
Para conocer qué programas pueden aplicar a su situación, solicite una llamada y hable con un miembro de nuestro equipo que pueda orientarle según sus necesidades específicas.
Referencias y Recursos
- [1] Atención de Medicaid en el Hogar y la Comunidad de New Hampshire (CFI): Servicios de New Hampshire que ayudan a adultos elegibles a permanecer en la comunidad en lugar de recibir atención institucional.
- [2] Guía del Programa Choices for Independence (CFI) de NH y Recursos de Solicitud: Recurso central de New Hampshire para solicitar el programa CFI y apoyos relacionados.
- [3] Guía de Recursos para Cuidadores de AARP NH: Recursos para cuidadores de adultos mayores y personas con discapacidades en todo New Hampshire.
